Dieses Jahr reichen wir uns über verschiedene Sprachen hinweg die Hände: Die Geschichten kommen in Französisch, Griechisch, Italienisch, Chinesisch, in Gebärdensprache und im Dunkeln mit vielen Geräuschen daher und werden gleichzeitig auch in Deutsch erzählt. Im grossen Rundbild im Panorama sitzt man mitten in der Geschichte drin, in der Kulturschachtel lässt Frau Chriluga Liedergeschichten zum Mitmachen aus der Schachtel springen und das Teatro Fragolina zaubert sogar eine klitzekleine Lügengeschichte dazu